KIEL VOJO Francio ekgvidis Vjetnamion en 1857? - Sekcio 1

Trafoj: 1042

Andreo Dang

    Historie, la Dua Franca Imperio (1852-1870)[1] ne transprenis Vjetnamion en 1857. Fakte la efektiva invado okazis 31 aŭgusto 1858 at Tourane (Hodiaŭ Đà Nẵng-Urbo en centra Vjetnamio). Ĝi estis longa historio de preskaŭ 30 jaroj da milito kaj konkero, de Đà Nẵng en 1858 ĝis la Traktato de Huế en 1884[2], kiam Vjetnamio "oficiale" perdis sian propran sendependecon. Estis multaj eraroj kiu kaŭzis la perdon de vjetnama sendependeco. Kun mia respondo hodiaŭ, mi forte enfokusigis la komencan periodon de 1858-1862, kiam la Dinastio Nguyễn kun siaj propraj krimaj politikoj poste igis ĉiujn esperojn kaj venkojn de vjetnamaj homoj en nacian katastrofon! (Bedaŭrinde, sed ĝi okazis)[3].

I. LA SIEGE DE TURANE (1858-1860): VIETNAMESE VICTORY

    Komence, sub la standardo de "Protekti la persekutatajn vjetnamajn katolikojn" sub la regado de Nguyễn-dinastio, kun 14 ŝipoj kaj 3,000 Franco-hispanaj trupoj sub la supera komando de Admiralo Charles Rigault de Genouilly (1807-1873)[5], ili komencis la artileriajn bombadojn kontraŭ ĉiuj vjetnamaj marameaj fortikaĵoj laŭ la Bay de Đà Nẵng kaj Monto Sơn Trà[6]. Ĉi tiu evento poste markis la komencon de la fama Sieĝo de Tourane dum la sekvaj du jaroj (1858-1860), kiu fine rezultis al Vjetnama venko.

    La francoj atendis ĝeneralan tumulton de vjetnamaj katolikoj kontraŭ la dinastio Nguyễn en sia propra ĉefurbo de Huế Urbo (kiu situas nur 100 km de la okupitaj Franco-Hispaniaj pozicioj ĉirkaŭ Đà Nẵng-Urbo), sed fakte ili trovis neniu vjetnamaj katolikoj volonte helpis ilin. La batalado ankaŭ estis furioza por ambaŭ flankoj. Post Vjetnamujo Generalo Lê Đình Lý (黎廷 理, 1790 - 1858) mortis en batalo, Mariscal Chu Phúc Minh komisiis la fronton kaj poste esti anstataŭita de Mariscal Nguyễn Tri Phương (阮 知方, 1806-1873)[7], kiu estis fama pro sieĝo-taktikoj.

    Al la francoj, ĉe Đà Nẵng iliaj trupoj ofte estis persekutaditaj de kaj sub sieĝo fare de vjetnamaj fortoj. Pluraj centoj da soldatoj perdis sian vivon pro militaj vundoj kaj malsanoj, kiel tifo. En 1859, la estonta franco Admiralo Théogène François Page (1807-1867), kiu anstataŭis la postenon de Rigault de Genouilly, priskribis la realan situacion en Đà Nẵng en sia letero jene:

    “Mi fariĝis ĉefkomandanto la 1an de novembro 1859. Kiajn heredaĵojn mi ricevis tie! Mi certe tiris faman dornon de la piedo de Rigault, sed nur por puŝi ĝin sub miajn proprajn ungojn. Ni elspezis tridek du milionojn, kaj kio restas el ĝi? La traktato kun Ĉinio disŝirita de kanonpafado, en Kantono milita okupado devigita iĝi la polico de la urbo, en Tourane [Da Nang], vera karba domo, kie mil el niaj viroj mortis pro mizero, sen celo, sen rezulto. "[8][9]

    Plie, la furioza Batalo ĉe Fortikaĵo Chân Sảng (aŭ Kien-Chan Fort) la 18an de novembro 1859 eĉ kostis la vivon de Leŭtenanto-Kolonelo Dupré-Déroulède, altnivela franca armea inĝeniero, kiu estis inter la ĉefstabo, kaj ankaŭ, kiu planis la atakon de Đà Nẵng, kiam vjetnama kanonbazo penetris tra lia korpo. Fine, la 22an de marto 1860, la francoj decidis bruligi ĉiujn siajn militinstalaĵojn en Đà Nẵng kaj movis siajn fortojn al Saigon, unu el la plej gravaj urboj en Vjetnamio.

II. LA SIEGE DE SAIGON (1859-1861): "LA FONIA VARO" DE LA CURIA VIETNAMESEJO

    Samtempe kun la Sieĝo de Tourane, la francoj malfermis alian fronton en Suda Vjetnamio ekde februaro 1859, kun la Kaptito de Saigon Citadel la 17an de februaro 1859. Post surprizita sed malsukcesa provo kapti la tuton Provinco de Gia Định la 21an de aprilo 1859, kun la perdo de 14 mortintoj kaj 31 vunditoj, la francoj ĉesis sian operacion kaj revenis al la okupitaj postenoj [13].

    Tamen pro iliaj limigoj de homforto, la francoj povis teni la kaptitan areon ĉirkaŭ la hodiaŭa Haveno de Saigon kaj la ĉina urbeto Chợ Lớn. Ili devis sendi pli da trupoj al la fronto de Tourane kaj precipe la daŭrantajn Dua Milito de Opio en Ĉinio[15]. En 1860, ekzistis nur 800 faŝismaj trupoj en Saigon-areo. Iliaj fortoj unue estis sub la komando de kapitano Bernard Jauréguiberry (1815-1887)[16], poste anstataŭita de la franca ŝipa oficiro Jules d'Ariès (1813-1878).

    Dume, vjetnamaj fortoj kunvenis kaj komencis alian "sieĝon" kontraŭ la francaj kaj hispanaj fortoj en Saigon dum preskaŭ du jaroj, de februaro 1859 ĝis februaro 1861. Sed ĝi estis fakte kurioza "sieĝo", aŭ ia speco de Vjetnama "falsa milito": Kun pli ol 10,000 soldatoj ĉirkaŭ Saigon, vjetnamaj madarinanoj de Nguyễn-dinastio nur konstruis defendajn liniojn kun multnombraj fortikaĵoj nur, ne pensante pri kiel komenci la ofensivon kontraŭ la okupantoj dum ili havas superajn fortojn kompare kun nur 800 francaj kaj hispanaj trupoj (inkluzive de komercistoj de Tagals)!

    Kompare kun la Sieĝo de Tourane, la Sieĝo de Saigon estis tute malsama: En Tourane aŭ Đà Nẵng, la francoj nur tenis malgrandan parton de Sơn Trà-Monto danke al la bruligita tero-politiko kaj taŭgaj sieĝaj taktikoj. Tamen en Saigon la francoj kaptis unu el la plej grandaj havenoj de Vjetnamujo, do iliaj provizvojoj ne estis interrompitaj. Cetere ili eĉ kontrolis la rizajn sendaĵojn ankaŭ en Suda Vjetnamujo! Dum la "sieĝo" (1859-1861), la Haveno de Saigon sub la franca okupado estis eĉ pli malfermita, kun centoj komercaj ŝipoj el Ĉinio, Kamboĝo kaj Singapuro ofte vojaĝis en kaj eksteren. En 1860, la Haveno de Saigon ricevis[18]:

    "Sesdek ses ŝipoj kaj 100 junuloj ŝargis 60,000 tunojn da rizo en nur kvar monatoj kaj multon enspezis en Hongkong kaj Singapuro."

    Dum la sieĝo, la ĉinaj komunumoj en Chợ Lớn aktive kunlaboris kun la "nova aŭtoritato" franca ("Trafi"), anstataŭ la "malnova reĝimo" ("Cựu trapiki") de Nguyễn-dinastio. La franca milito en Vjetnamio nur igis ilin riĉaj kaj pli riĉaj.

    Videblas, ke kun ĉi tiu speco de "sieĝo", "ora ŝanco" forviŝi la franclingvajn invadajn fortojn estis malkreskita, kaj la Dinastio Nguyễn poste pagis pezan prezon pro ilia krimo strategio poste!

… CONTINU…

FOTNOTOJ:

[1] Dua Franca Imperio - Vikipedio

[2] Traktato de Huế (1884) - Vikipedio

[3] Nguyễn-dinastio - Vikipedio

[4] Tourane golfbombado bis

[5] Charles Rigault de Genouilly - Vikipedio

[6] Monto Sơn Trà - Vikipedio

[7] Nguyễn Tri Phương - Vikipedio

[8] Paĝo Théogène François - Vikipedio

[9] Théogène Francois Page et Louis de Gonzague Doudart de Lagrée marins politeknikistojn en Indochine

[10] Franca fregato Némésis (1847) - Vikipedio

[11] La postaĵo de la ŝipo La Nemesis dum la atako de la 18a de novembro ...

[12] Tourane Bay Nuntempe Na Dang Vietnam Stock Photo (Redakti Nun) 69414649

[13] Sieĝo de Saigon - Vikipedio

[14] Sieĝo de Saigon - Vikipedio

[15] Dua Opimilito - Vikipedio

[16] Bernard Jauréguiberry - Vikipedio

[17] Le Monde illustré

[18] Saigon

BAN TU THU
12 / 2019

NOTO:
◊ Elstara bildo - fonto: gallica.bnf.fr

(Vizitita 3,398 tempoj, 1 vizitoj hodiaŭ)