VIETNAMESA LINGVO por Vjetnamaj kaj Eksterlandanoj - Vjetnamaj konsonantoj - Sekcio 3

Trafoj: 2255

... daŭrigu por sekcio 2:

Vjetnamaj konsonantoj

   la konsonantoj kiuj okazas en Vjetnama estas listigitaj sube en la vjetnama ortografio kun la fonetika elparolo dekstre.

Vjetnamaj konsonantoj - Holylandvietnamstudies.com
Vjetnamaj konsonantoj (Fonto: Lac Viet Computing Corporation)

     iuj konsonantaj sonoj estas skribitaj per nur unu litero (Ŝati "p"), aliaj konsonantaj sonoj estas skribitaj per du-litera disgrafo (Ŝati "ph"), kaj aliaj estas skribitaj per pli ol unu letero aŭ digrafo (la velar haltejo estas skribita diverse kiel "c","k", Aŭ"q").

     La tabeloj sube montras detalon kaj eble helpos vin pli facile kompreni.

Vjetnama single konsonantoj

     Estas 17 unuopaj konsonantoj kiel listigitaj sube:

Vjetnamaj unuopaj konsonantoj - Holylandvietnamstudies.com
Vjetnamaj unuaj konsonantoj (Fonto: IRD New Tech)

Vjetnama konsonantoj racimos

     Estas 11 konsonantoj amasoj:

Vjetnamaj konsonantoj agrupas - Holylandvietnamstudies.com
Agrupoj de Vjetnamaj konsonantoj (Fonto: Lac Viet Computing Corporation)

Vvjetnamo finaj konsonantoj

     Estas 8 finaj konsonantoj:

Vjetnamaj finaj konsonantoj - Holylandvietnamstudies.com
Vjetnamaj finaj konsonantoj (Fonto: IRN New Tech)

Diferenco inter du sonoj - K & Kh, Ng & Ngh

     Necesas fari diferencon inter ĉi tiuj du sonoj:

K kontraŭ Kh

   "K"&"kh”Estas du el konsonantaj simboloj en la vjetnama lingvo. "K"Estas produktita fortike kaj nevundita. Ĝi estas simila al la "c"En kato. en Vjetnama lingvo ĝi similas al "c"Kaj"q”. Eble unu el la plej oftaj vortoj komenciĝantaj per "k”Estas“kem" kio signifas "glaciaĵo"Kaj"dolĉaĵo" kio signifas "dolĉaĵoj". "Kh”Estas produktita senvoĉa dorsorela spiralo. La plej ordinara 'kh'vorto estas'không" kio signifas "ne"Aŭ"ne"Tamen estas malpli oftaj signifoj kiel bone. "Khỏe" kio signifas "fortan"Kaj"sanaj"Estas alia ofta vorto. Meti "khỏe không”Post propra referenco devas demandi pri la sano de alia - laŭvorte:“vi bone ne?" kiel en "bạn khỏe không?”Ankaŭ en ĉi tiuj tempoj de rapidmanĝaĵo, la ĉiopova franca frito estas konata kiel"terpomfritoj"Signifanta"terpomaj fritoj".

Diferenco inter K kaj Kh - Holylandvietnamstudies.com
Diferenco inter K kaj Kh (Fonto: Lac Viet Computing Corporation)

Ng kaj Ngh

    La sono kiu  ng kaj ngh enigi Vjetnama estas de malproksime plej malfacila sono por okcidentanoj fari. Ng kaj ngh simple kreu la lastan sonon en "reĝo"Aŭ"kurado"(kondiĉe ke vi ne malfaciligas /g/ sonas je la fino). La problemo ekestas kiam  ng or ngh venu komence de vorto, kiel la komuna familia nomo Nguyen klare pruvas. Ĉi tie la parolanto devas izoli la /ŋ/ sono, kiujn eĉ multaj okcidentaj vortaroj ne rekonas en siaj prononcaj gvidiloj. (Tiuj, kiuj emas reprezenti ĝin kiel /ng/.) Ĉi tiu leciono helpos vin almenaŭ prononci la /ŋ/ sonas sufiĉe bone por denaska aŭskultanto.

    Unu afero pri kiu vi devas rimarki estas la kombinaĵo de ĉi tiuj supraj konsonantoj  Ng/ ngh kun vokaloj. Vidu sube por detalo:

      Diferenco inter Ng kaj Ngh (Fonto: coviet.vn)

      Ngh nur povas kombini kun la vokaloj komenciĝantaj i, e, ê.

     Ng povas kombini kun vokaloj komenciĝintaj a, o, ơ, ô, u, ư.

   Krom tio, Vjetnama havas alian sonparon (g/ gh) kiuj estas ĉiuj prononcitaj kiel /g/, por ĉi tiuj konsonantoj, ekzistas ankaŭ regulo en kombino kun vokaloj.

Diferenco Ng kaj Ngh - Holylandvietnamstudies.com

- gh povas nur kombini kun vokalo komencita per e, ê, i.
- g povas akompani vokalon kun a, o, ơ, ô, u, ư.
* g povas ankaŭ akompani i sed ĉi-kaze ĝi estos pronoma kiel /j/, ekz cái gì.

... daŭrigu en sekcio 4 ...

Vidi MORE:
◊  VIETNAMESA LINGVO por Vjetnamoj kaj Fremdlandanoj - Enkonduko - Sekcio 1
◊  VIETNAMA LINGVO por vjetnamaj kaj eksterlandanoj - vjetnama alfabeto - sekcio 2
◊  VIETNAMESA LINGVO por Vjetnamaj kaj Eksterlandanoj - Vjetnamaj Tonoj - Sekcio 4
◊  VIETNAMA LINGVO por Vjetnamaj kaj Fremdlandaj - Vjetnama Dialogo: Saluto - Sekcio 5

BAN TU THU
02 / 2020

NOTO:
◊ Titola bildo - Fonto: Studenta Vjetnamia Interŝanĝo.
◊ Indeksoj, grasaj tekstoj, kursiva teksto inter krampoj kaj sepia bildo estis kreitaj de Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

(Vizitita 9,805 tempoj, 2 vizitoj hodiaŭ)