VIETNAMESE LUNAR NOVA JARO Festivalo en la fono de VIETNAMESE SOCIETY fine de la 19a kaj komenco de la 20a jarcento

Trafoj: 326

Hung Nguyen Manh
Asociita Profesoro, Doktoro pri Historio

    La vjetnamaj homoj, de nememoreblaj tempoj, kun la malseka riza civilizo, havas multajn tradiciajn festojn kaj popolajn festivalojn plenajn de signifo kaj ĝojo. Ili inkluzivas la novan rizan festivalon okazintan fine de la somera printempa rikolto al la ĉasa rito, la fino-de-printempaj kaj somerkomencaj festivaloj kiel la unua monata pluvo kaj insektoj mortigantaj festivalojn ... Ili estas serio de rito tagojn. Precipe por adiaŭi vintron, la vjetnamaj prapatroj festis grandan Feston aŭ Lunan Novjaran Festivalon. Krome estis la festo meze de la unua monato, la budhisma festo meze de la sepa monato kaj la meze de Aŭtuna Festo por infanoj (ĉio laŭ luna kalendaro) ... Laŭ tradiciaj praktikoj falos la praaj diservaj ritoj. en la 1a tago de la tria monato (printempe), la 3a tago de la kvina monato (somere), la 5a tago de la naŭa monato (aŭtune) kaj la 9a tago de la dekdua monato (vintra solstico). Ĉiuj ĉi tiuj kalkuloj baziĝas sur la ŝanĝoj de vetero en la jaro kaj sur orienta agrikultura kalendaro. Ĉiu rito kaj festivalo havas sian propran fonton kaj en ĉi tiuj tradiciaj ritaj kaj festaj tagoj la vjetnamaj homoj faris diservojn, grandajn aŭ malgrandajn, en unu loko aŭ en la tuta lando.

    Koncerne la feston kaj tradiciajn Festojn de Vjetnamio, Henri Oger provizis nin per vivaj desegnaĵoj pri la moroj kaj praktikoj en pasinta periodo de la historio, la kolonia duon-feŭdisma stadio, plej multaj ne plu aktualaj. -taga vjetnama socio.

Enhavtabelo

1.0 LUNAR-NOVA FESTIVALO
      (Granda festivalo)

1.1 KONSILANTOJ DE PROVIDENTAJ POPOJ

1.1.1 Zorgoj pri kokido kaj tortoj

1.1.2 Zorgoj pri merkatado

1.1.3 Zorgoj pri ligoj dankemo

1.1.4 Zorgoj pri pagado de ŝuldo

1.1.5 En Suda parto de la lando: Gasto da paralelaj zorgoj

1.2 LA ARIVO DE NOVA JARO

1.2.1 Tranĉilo kaj tranĉilbrako estas rampaj

1.2.2 Rearanĝo de mebloj kaj purigado de la domo

1.2.3 Purigado de la altaro

1.3 LA TRIO DE Kvin KAJ FRUITOJ

1.3.1 Kaj naturo kaj homa donaco

1.3.2 La plado de kvin fruktoj kaj incenso kaj fumo ĉe Tết

1.3.3 Suduloj havas paron da akvomelonoj

1.4 ANCESTRAL ALTAR

1.4.1 La celoj montritaj

1.4.2 La negativo de ĉi tiu vivanta mondo

1.5 PRINTEMPA RULLOJ

1.5.1 Elder Confucian pri Lunjara Novjara Festivalo

1.5.2 Najbaraj amikoj

1.5.3 Ruĝaj Volvlibroj - Orienta literatura ĝenro

1.5.4 LA PARALELAJ FRAZOJ - Tiutempe la francoj unue venis al Vjetnama respubliko, nomataj tiutempe Koĉina ĈINO.

1.5.5 Iuj anekdotoj

1.6 LA FOLK-PINTURO

1.6.1 Temo de pentraĵoj

1.6.2 Signifo de la pentraĵoj

1.6.3 Prospero kaj riĉeco

1.6.4 Komencaj kredoj

1.6.5 La Drako-Genio aperas

1.6.6 Vivscenoj desegnitaj sur papero

1.6.7 Li estu laŭdata, kiu fabrikas kokojn

1.6.8 Fiŝkaptado, lignohakado, plugado kaj  bredado

1.6.9 Origino de Vjetnamaj Teát-pentraĵoj

1.6.10 Tết bildoj de nuntempo

1.7 BONA VESTO

1.7.1 Modo

1.7.2 Enamiĝo al Okcidento - Industrio de edziĝo al francoj

1.8 POR FARI UNU LA SKENAN ŜNON

1.8.1 Odoro de kampaj fiherboj

1.8.2 Por forigi polvon

1.9 LA KULTO DE LA KUITOJ

1.9.1 Du viroj edziĝis al unu virino

        - La peto de Dio pri la Kuirejo

1.9.2 Jxetante sin en fajron

1.9.3 La genio de la tero en la sudo

1.9.4 La genio de la tero kaj la Imperiestro de Jado

1.9.5 Anstataŭante la reĝon de la kuirejo

1.9.6 Ofendante la Genion de la tero

        - Alvoko legita la 23an de la lasta luna monato

1.10 TOMB-TENDADO

1.11 ERECTING TẾT POLES Kaj Manĝanta Ŝvela Fabo Supo

1.11.1 Tết poluso

1.11.2 Persika amuleto

1.11.3 La robo de la mirakla mona mono

1.12 ABRIKO - PEACH - MARIGOLD

1.12.1 Kial la branĉo de persika floro kaj la narciso estas ankoraŭ uzataj por ornami homajn domojn ĉe Tết?

1.12.2 Legendo de la Narciso

1.12.3 Malmulta parolado kun floroj

1.13 KUKO

1.13.1 Kial "Bánh chưng" (kvadrata glutina riza pudino) ĉu ekstreme necesa plado dum Tết tagoj?

1.13.2 Verdaj envolvitaj kukoj

1.13.3 Inspiro de geniulo

1.14 KONFITA ANDO KAJ DOLĈAMEAATOJ

1.14.1 De frukto

1.14.2 El la pagodo

1.15 PICKLED SHALLOTS AND SCALLIONS

1.16 ESPERANTA LA NOVA JARO

1.16.1 Atendante la novan jaron

1.16.2 Formikoj kaj diabloj

1.16.3 La lastaj bildoj

- INVOKO SUR - La okazo de la jarfina ceremonio la 30an de la lasta luna monato (Novjara vespero)

- Alvokado okaze de la ceremonio por vidi la malnovan jaron (Ceremonio okazigita ĉirkaŭ 10 minutojn antaŭ la novjara festo)

1.16.4 Bando da ĵetkuboj

1.16.5 La sanktaj minutoj

1.16.6 La nokto de transpreno de potenco

1.16.7 Kial homoj ekbruligas fendojn en tiu tempo?

1.16.8 Sơn Thảo diablo

- Alvoko dum la silvestro (Je precize noktomezo je la 30ath de la 12th lunmonato)

1.16.9 Tết-fajrestingiloj

1.16.10 Kamenoj pri "Lói" (Surdigantaj fajrokraĉoj)

1.17 EN LA Sojlo DE LA NOVA JARO

1.17.1 Ritoj ĉe la pagodo kaj donacoj de dioj

1.17.2 Kial Vjetnamanoj iras al pagodoj por elpreni branĉon de arbo (simbolanta benojn en la Nova Jaro) en Teát tempo?

     a) Petante “Höông loäc” (bastono, kiu simbolas benojn)

     b) La kutimo aĉeti donacon pri sukerkano

     c) Elprenante la "pecon de tero, simbolo de benoj"

1.17.3 Ripoza kabano

1.17.4 Toleremo

1.18 TRIAJ Tagoj de TẾT

1.18.1 Maniero akiri la plej bonan el la cirkonstancoj

1.18.2 Serĉante la unuan vizitanton

1.18.3 La akvoportisto venas

1.18.4 Kiam la distingita gasto aperas

1.18.5 Malmultaj kutimoj

1.19 EN LA MATINO DE LUNARA NOVA JARARO

1.19.1 Liberigante birdojn kaj fiŝojn

1.19.2 Infanoj iras por ludi

1.19.3 Ne forĵetu la rubon

1.19.4 Festi oniajn prapatrojn

1.20 DE MITOJ

1.20.1 La unikorno

Danco de Unukornulo

1.20.2 Feliĉo, Riĉeco, Longeco

1.20.3 Quan Vũ (Persono kun alta senso de vertikaleco)

1.21 DE  TRADICIAJ RELIGIOJ

1.21.1 La kulto de prapatroj

- Elvokado en la dua tago de Tết

1.21.2 La kutimo bruligi incenson

1.21.3 Kredoj pri sankteco de aferoj

1.22 IROS POR TẾT-CEREMONIOJ

1.22.1 Ceremonioj ĉe patraj kaj patrinaj flankoj, ĉe la instruistoj

1.22.2 Ambasadoroj omaĝas Lord Trònh

1.22.3 Ceremonioj ĉe domoj de aliaj homoj

1.22.4 Semoj de Akvo-melono en tagoj de Teát

1.22.5 Ceremonio por deziri al maljunuloj longvivecon

1.23 SENDO DE IUJ ANTAESTTANTOJ

1.23.1 Sendado de prapatroj

- Alvoko okaze de la tria tago de Tết

1.23.2 Bruligi voĉdonan paperan monon

1.23.3 Fiŝsupo

- Alvoko okaze de la kvara tago de Tết

1.23.4 Grava vizito frue en printempo

1.23.5 La kutimo ĉasi erikejojn

1.24 ANTAORE TIU AL LA TERO

1.24.1 Atentu la Geniulon de la tero

1.24.2 La rito komenci labori la kampojn

1.24.3 Diversaj festoj kaj festivaloj de malseka rizo-kultivistoj

1.24.4 Inaŭgura ceremonio de la monto

1.24.5 Ceremonio por preĝi por sukcesa fiŝkaptada sezono

1.24.6 Ceremonia preĝo por printempa simileco

1.25 ANTAORE KOMENCI LABORON

1.25.1 La rito por faligi la Teát-polon

- La Tết kun Trần Tế Xương

- Pagante la lastajn honorojn al“Cô Kí”  (La edzino de la komizo) en la dua tago de Tết

1.25.2 La rito por ekverki

1.25.3 La rito komenci uzi sigelon

1.25.4 La publika kriisto ankaŭ havas riton por komenci uzi sian sonorilon

1.26 LA KUTO DE RECELEBRADO TẾT

a) Verda arbo Tết

b) Rekombino la 10-an de la unua luna monato

c) Rekomenciĝo je la 5a de la unua luna monato

d) Festado de Tết kune la 30an

1.27 ALIA VOJO KAJ kutimo

a) Adoro “Sinjoro Ràm ”

b) "Nia familio havos plian membron ”

c) La tabuoj

d) Serĉado de malnovaj dokumentoj

VIDU ANKAŬ:
◊  Tết Cả người An Nam (Vjetnama)

BAN TU THU
11 / 2019

(Vizitita 1,833 tempoj, 1 vizitoj hodiaŭ)