TAN AN - Koĉinĉina

Trafoj: 618

MARCEL BERNANOISE1

I. Fizika Geografio

LIMOJ

    La provinco de Tanan [Tân An] estas limigita norde de la provinco de Tayninh [Tây Ninh], de Cho Lon [Chợ Lớn] kaj la reĝlando de Kamboĝo, sude de la provincoj de nur [Sa Đéc], mytho [Mỹ Tho] kaj Gocong [Gò Công], oriente de la provincoj de Cho Lon [Chợ Lớn] kaj Gocong [Gò Công], kaj okcidente de la reĝlando Kamboĝo kaj la provincoj de Chaudoc [Châu Đốc] kaj Longa Xuyen [Longa Xuyên].

    De totala malprofunda areo de proksimume 380.000 hektaroj, nur 80.000 hektaroj en la suda parto de la provinco valoras, kultivitaj nur kun rizo. La resto, ĉirkaŭ 300.000 hektaroj, estas unu grandega baseno etendiĝanta ĝis la bordoj de Kamboĝo, sub akvo dum pluraj monatoj de la jaro. Ĉi tiuj estas la ebenaĵoj de Jones, ĝis nun neniu grava kultivado eblis. La provinco de Tanan [Tân An] estas tial malproksima de sia plena ekonomia disvolviĝo, atingebla nur kiam la enormaj hidraŭlikaj verkoj, necesaj por drenado kaj la racia akvumado de la ebenaĵo de Jones finiĝas.

RUTOJ

    La sistemo de vojoj en la provinco Tanan [Tân An] inkluzivas jenajn vojojn, tute metaligitajn motorŝoseojn:

1. La kolonia itinero n-ro 16 de Saigon [Sài Gòn] al mytho [Mỹ Tho];
2. La provinca itinero n-ro 21 de Tanan [Tân An] al Gocong [Gò Công] vojo Rach La [Rạch Lá];
3. La provinca itinero n-ro 22 de Tanan [Tân An] al mytho [Mỹ Tho];
4. La provinca itinero n-ro 23 de Tanan [Tân An] al mytho [Mỹ Tho];
5. La komunuma itinero n-ro 5, kiu iras de la kolonia vojo al la n-ro 15 nomata la Tanan [Tân An] al Nhut Tao Itinero [Nhựt Tảo];
6. La komunuma vojo n-ro 6 de Thu Thua [Thủ Thừa] al la stacio de Binh Anh [Bình Anh];
7. La komunuma vojo n-ro 8 de Tanan [Tân An] al Thanh Phu Longa [Thanh Phú Long] vojo Filo Ky [Kỳ Sơn] kaj Bin Phuoc [Bình Phước];
8. La komunuma vojo n-ro 9, kiu kunigas la komunan itineron ĉe la merkata placo de Thu Thua [Thủ Thừa];
9. La komunuma itinero n-ro 14, kiu iras de la provinca itinero n-ro 21 ĉe Gocong per la pramo ĉe Ĉogao [Chợ Gạo];
10. La komunuma vojo n-ro 15 de Tanan [Tân An] al Nhut Tao [Nhựt Tảo].

II. Administra Geografio

ADMINISTRATIVAJ DIVISOJ

    La provinco de Tanan [Tân An] estas dividita en 10 kantonoj, konsistantaj el 64 vilaĝoj kaj formantaj 4 administrajn distriktojn, ĉiu sub la superrigardo de denaska oficialulo kun la rango de Phu [Phủ], aŭ de ili forkuras [Huyện], vd.
1. Distrikto de la ĉefa urbeto;
2. Distrikto de Bin Phuoc [Bình Phước];
3. Distrikto de Thu Thua [Thủ Thừa];
4. Distrikto de Moc Hoa [Mộc Hoá].

GRAVAJ CENTROJ

1. TANAN [Tân An]; La ĉefa urbeto situas en la teritorio apartenanta al la vilaĝo Binh Rondiro [Bình Lập]; ĝi antaŭe estis grava komerca centro nomata Vung Gu [Vũng Gụ], sed perdis sian gravecon ĉar la komercaj boatoj kaj barĝoj ĉesis uzi la poŝajn akvovojojn kaj transdonis sian komercon al la kanalo Duperre kaj komercaj riveretoj pasinte de la okcidento al Saigon 47 km de Saigon [Sài Gòn], ĝi havas servon de trajnoj de la Saigon [Sài Gòn] - mytho [Mỹ Tho] linio, same kiel multnombraj aŭtomobilaj servoj de Saigon [Sài Gòn] al mytho [Mỹ Tho] kaj de Saigon [Sài Gòn] al diversaj provincoj en la okcidento. La diversaj fakoj estas ĉi tie reprezentataj: la fisko, poŝto kaj telegrafo, publikaj verkoj, moroj kaj eliro. Primara lernejo en plena praktiko, lernejo por junaj denaskaj knabinoj, kaj patrina hospitalo, estas en bonega funkcia ordo. Denaska Justeco de la Paco estos nomumita ĉi tie baldaŭ;

2. Filo Ky [Kỳ Sơn] (vilaĝo Binh Quoi [Bình Quới]) 6 km de la ĉefa urbeto, ĝi havas sufiĉe gravan merkaton (sur la komunuma vojo n-ro 8);

3. Thu Thua [Thủ Thừa] (vilaĝo Binh Phong Thang [Bình Phong Thắng]) 7 km de la ĉefa urbeto, havas administran delegacion, bazlernejon, sufiĉe gravan merkaton sur la Thu Thua [Thủ Thừa] kanalo, kaj grava akvovojo por denaskaj boatoj kaj barĝoj;

4. Nhut Tao [Nhựt Tảo] (vilaĝo An Nhut Tan [Nhựt Tân]) 15 km de la ĉefa urbeto, ĝi havas merkaton;

5. Bin Phuoc (vilaĝo Phuoc Tan Hung [Tân Hưng]) 15 km de la ĉefa urbeto, ĉefurboj de administra delegacio, merkato, poŝto kaj telegrafa oficejo, patrinejo;

6. Tam Vu (vilaĝo Duong Xuan Hoi) 12 km de la ĉefa urboparto;

7. Quan Tap (vilaĝo Tan Tru [Tân Trụ]) 18 km merkato.

Popolo

    La loĝantaro de la provinco, entute 120.000, estas kunmetita jene; 60 Eŭropanoj, 118.500 Annamitoj, 450 Minh Huong [Minh Hương], 700 ĉinoj, 250 kamboĝanoj kaj 20 indianoj kaj aliaj.

III. Geografia ekonomiko

Vidoj

    La provinco de Tanan [Tân An], situanta inter Cho Lon [Chợ Lớn] kaj mytho [Mỹ Tho], neniel interesas turistojn. Ĝi estas senhava de belaj pejzaĝoj. Inter historiaj monumentoj eble menciitaj:

1. En la vilaĝo de Khanh Hau [Khánh Hậu] (kantono de Hung Long [Hưng Long]) proksime de la kolonia itinero n-ro 16, estas la tombo de Tien quan Nguyen-Huynh-Duc [Nguyễn Huỳnh Đức], marŝalo Gia Long [Gia Long] kontribuis al fondado de la dinastio de Ĉ Nguyen [Nguyễn]. Iuj relikvoj apartenantaj al ĉi tiu granda mandareno estas en la pagodo proksime al la tombo;

2. En la vilaĝo de Binh Lang (kantono de An Ninh Ha [An Ninh Hạ]) estas la tombo de Ong-Hong, tre riĉa Annamito, kiu, sendante grandajn junulojn plenajn de pajlo al la kortego de hue [Huế], tre efike venis al la helpo de la malsatantaj homoj de centra Annam [An Nam]. La imperiestro Minh-Mang [Minh Mạng] donis al li la titolon de Tho-dan. Ĉi tiu tombo estas metita sur la kanalon kun la sama nomo, kiu kunigas la du Vaicos, malsupren al Tanan [Tân An];

3. Ĉe Nhut Tho [Nhựt Thọ], ĉe la orienta Vaico, sube al la ponto de Ben Luc [Bến Lức], estas malgranda monumento, levita al la memoro de "doi" kaj iuj agentoj mortigitaj de la partianoj de la registaro Annamita, komence de la franca okupado.

MEDIOJ DE TRANSPORTO

    La urbeto de Tanan [Tân An] estas servata de la Saigon [Sài Gòn] - mytho Fervoja linio [Mỹ Tho] kun trajnoj kvin fojojn tage (tien kaj reen); ankaŭ de multaj publikaj transportaj aŭtoj, uzantaj la kolonian itineron, kun rapida servo je ĉiu horo de la tago, kunlabore kun la fervojo por la avantaĝo de vojaĝantoj. Viziti la tombon de Mariscal Nguyen-Huynh-Duc [Nguyễn Huỳnh Đức], oni povas iri per aŭtomobila aŭto rekte de Saigon [Sài Gòn] al la vilaĝo de Khanh Hau [Khánh Hậu], aŭ oni povas preni la trajnon al Tanan [Tân An], kaj tiam "postse-pousse" aŭ "tilbury" por kovri la 3 km kiuj disigas la stacidomon de la monumento. Viziti Nhut Tao [Nhựt Tảo], necesas preni sampanon je Ben Luc [Bến Lức], malsuprenirante de la orienta Vaico, aŭ por iri rekte per akvo al ĉi tiu merkata loko, ĉu de Saigon [Sài Gòn] aŭ de Cho Lon [Chợ Lớn]. De Nhut Tao Nhut Tao [Nhựt Tảo], oni facile atingas sampan la tombon de Ong-Hong, sur la kanalo kun la sama nomo, kiu fluas en la Vaico ne malproksime de ĉi tiu centro.

HOTELS

    Ne estas hoteloj en Tanan [Tân An] pro la proksimeco de la grandaj urboj de Cho Lon [Chợ Lớn] kaj mytho [Mỹ Tho]. La administrado tamen povas oferti al eŭropaj vojaĝantoj du ĉambrojn senpage, sed neniu manĝas. Ne estas banejo, nek estas ĉambroj ĉe la delegacio. Provizoroj (konservaĵoj, vino, pano, glacio) vendiĝas en la merkato de Tanan [Tân An], ĉe kelkaj nutraĵvendejoj.

INDUSTRIALAJ KUNKZOJ

    La subvencio de vastaj etendoj estis petataj de indiĝenoj kaj eŭropanoj en la ebenaĵoj de Jones, sed ĉar ĉiu kultivado estas kompatita de la inundoj, praktike la sola reveno akirita de la posedantoj konsistas en la enspezoj de fiŝkaptado. La norda parto de la provinco meblas ankaŭ, kaj estas sufiĉe grava industrio en la fabrikado de matado kaj enpakado. Plantoj de sukerkano tre frue disvolviĝis en la lastaj jaroj en pluraj vilaĝoj de la kantono de Cuu Cu Thuong [Cửu Cụ thượng], precipe en Thanh Loi [Thạnh Lợi], Binh Hoa [Bình Hoà], Mia Thanh Dong [Mỹ Thạnh Đông] kaj Mia Qui [Mỹ Quý], ĉio situanta laŭ la orienta Vaico, kie estas ĉirkaŭ 20 denaskaj rafinejoj.

BAN TU THU
12 / 2019

NOTO:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pentristo, naskiĝis en Valenciennes - la plej norda regiono de Francio. Resumo de vivo kaj kariero:
+ 1905-1920: Laborante en Indochina kaj komisiite pri misio al la Reganto de Indochina;
+ 1910: Instruisto en la Franca Orienta Lernejo;
+ 1913: Studado de indiĝenaj artoj kaj publikigo de multaj skoltaj artikoloj;
+ 1920: Li revenis al Francio kaj organizis artekspoziciojn en Nancy (1928), Parizo (1929) - pejzaĝoj pri Loreno, Pireneoj, Parizo, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, kaj ankaŭ kelkaj suveniroj de la Ekstrema Oriento;
+ 1922: Eldonado de libroj pri Ornamaj Artoj en Tonkin, Hindoĉinio;
+ 1925: Gajnis grandan premion ĉe la Kolonia Ekspozicio en Marsejlo, kaj kunlaboris kun la arkitekto de Pavillon de l'Indochine por krei aron de internaj objektoj;
+ 1952: Mortas en la aĝo de 68 jaroj kaj lasas grandan nombron da pentraĵoj kaj fotoj;
+ 2017: Lia pentra ateliero estis sukcese lanĉita de liaj posteuloj.

Referencoj:
◊ Libro "LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Ồng Đức] Eldonistoj, Hanojo, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Klasaj kaj tajloritaj vjetnamaj vortoj estas enmetitaj inter kompiloj - starigitaj de Ban Tu Thu.

Vidi MORE:
◊  CHOLON - La Koĉinĉino - 1-a parto
◊  CHOLON - La Koĉinĉino - 2-a parto
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Koĉinĉino
◊  BIEN HOA - La Koĉinĉino
◊  THU DAU MOT - La Koĉinĉino
◊  MY THO - La Koĉinĉino
◊  COCHINCHINA

(Vizitita 1,939 tempoj, 1 vizitoj hodiaŭ)